You can enable SSH for each cPanel account as follows:
- Login to WHM
- Look for Manage Shell Access on the left menu
- From the Manage Shell Access page you can enabled Jailed or Normal Shell. Jailed shell is recommended as it restricts what the account can access on the server and provides a more secure shell.